Брати ведмеді: Таємниця трьох світів

У фільмі "Брати ведмеді: Таємниця трьох світів" Брайар і Брамбл, два брати-ведмеді, випадково проходять через портал і опиняються у світі, де співіснують люди і тварини. Досліджуючи його, вони знайомляться з Віком, людським хлопчиком, який вірить, що люди і тварини не можуть дружити. Тріо вирушає в подорож, щоб знайти шлях назад до свого світу, але вони також повинні подолати виклики дивного нового світу, в якому вони опинилися. По дорозі вони зустрічають нових друзів і лиходіїв, і врешті-решт допомагають Віку пізнати справжню цінність дружби між видами.