Цей короткометражний фільм, події якого відбуваються між "Залізною людиною 2" і "Тором", розповідає про агента Філа Коулсона (Кларк Ґреґґ) під час звичайної зупинки на заправці по дорозі до Нью-Мексико. Коли двоє озброєних грабіжників намагаються пограбувати заправку, Коулсон втручається з вражаючими бойовими навичками, легко роззброює злочинців і запобігає пограбуванню. Короткометражка демонструє компетентність та гумор Коулсона, даючи змогу зазирнути у повсякденний героїзм його персонажа у кіновсесвіті Marvel.